Skip to content
Home

Lexilit

Translates novels using AI with context-aware intelligence, automatic glossary detection, and custom AI agents.

lexilit.comAIJun 20261-10

Launch screenshots from Product Hunt, Jun 2026

An AI-powered novel translation platform that translates Japanese, Chinese, and Korean novels into English and 100+ languages, solving the problem of manual translation and inconsistency. It targets authors, publishers, and content creators who need to reach global audiences. The platform differentiates itself with context-aware intelligence, automatic glossary detection, and customizable AI agents, delivered as a SaaS with a free tier and browser extension.

Key features

  • Custom AI translation agents
  • Glossary library and smart detection
  • Multi-language bidirectional translation
  • Context-aware intelligence
  • Multi-model AI support
  • Immersive read mode
  • Browser extension for one-click capture
  • Agent presets for genres and styles
  • No social media activity within the last 30 days
GTM channels
  • Blog
  • Community
ICP
  • Content creators
  • Freelancers solopreneurs
  • Consumers general